Nyheter i rumensk presse 23.06.2022

Regjeringen vil senke prisen på bensin og diesel i tre måneder - Den regjerende koalisjonen har satt opp en tre-måneders mekanisme som delvis skal redusere pumpeprisen på drivstoff. Hva pumpeprisen på drivstoff skal bli kunngjøres i dag torsdag etter et regjeringsmøte. Dette sa statsminister Nicolae Ciuca og presidenten for Deputatkammeret, Marcel Ciolacu, onsdag - i et uformelt møte med pressen. Kompensasjonsmekanismen vil inngå i en normativ lov og deretter godkjennes i et fremtidig regjeringsmøte, spesifiserte de to lederne av regjeringskoalisjonen. Dette skal altså skje før 1.juli som er datoen satt for starten med reduserte drivstoffpriser. - - - -Guvernul va compensa la pompă prețul la motorină și benzină pentru trei luni

Popovici -  den andre svømmeren gjennom tidene som har tatt VM-gull på både 100m og 200 m David Popovici vant gullmedaljen på 100 m fri 22. juni 2022 under verdensmesterskapet i svømming i Budapest, Mandag vant Popovici gull på 200 meter fri. Han går dermed inn i verdenssvømmingens historie som den andre svømmeren gjennom tidene som vinner gull på 100 og 200 meter fri i samme verdensmesterskap. Han har også satt tre verdensrekorder på disse tre dagene. “Jeg håper jeg har gjort alle glade og takk for at dere har fulgt mesterskapet! “ sa David etter denne andre gullmedaljen. David Popovici, al doilea înotător din toate timpurile care câștigă aurul la 100 și 200 metri liber la același campionat mondial David Popovici, după al doilea titlu mondial câştigat: „Sper că v-am făcut pe toţi mândri”

50 tonn med skrapmetall stoppet på den rumenske grensa    Omtrent 50 tonn skrapmetall som ble fraktet fra Bulgaria og som skulle til navngitte rumenske kommersielle selskaper, ble onsdag stanset av myndighetene ved PTF Calarasi. Alt  vil bli returnert til avsenderne.. Ifølge det rumenske grensepolitiet ble avfallet fraktet av to lastebiler kjørt av to bulgarske statsborgere på henholdsvis 39 og 48 år Etter verifiseringen av dokumentene fant myndighetene at opplysningene var uklare og ufullstendige. «Følgelig ble ikke tilgang til Romania tillatt for disse transportmidlene, og avfallet blir returnert til de som har sendt avfallet» – sier tollmyndighetene i en pressemelding.. - - - 50 tone de deşeuri de şpan metalic aduse din Bulgaria au fost oprite la frontieră și returnate expeditorului

1 år gammel gutt alvorlig skadet etter å ha falt ut av bil i fart    En 1 år gammel gutt ankom sykehuset i alvorlig tilstand etter å ha falt ut av en bil i bevegelse. Ulykken skjedde onsdag på en kommunal vei i tettstedet  Ciuta i Caraș-Severin fylke. Mens barnefaren kjørte bilen i en liten venstresving løsnet den mindreårige seg fra barnesetet - der han ble fraktet uten bilbelte. Ved å banke på døren åpnet døra seg og barnet falt ut av bilen og ned  på veien. Etter ulykken var den lille alvorlig skadet og ble sendt i all hast til sykehuset. Den 44 år gamle sjåføren ble testet med alkometeret. Han hadde ikke drukket alkohol. Det er opprettet straffesak i saken og politiet fortsetter etterforskningen. - - - Un copil de 1 an este în stare gravă după ce a căzut dintr-o mașină aflată în mers, în Caraș-Severi

Lokomotivet til et tog på strekningen Bucuresti – Arad  tok fyr. Et CFR-lokomotiv tok fyr nær Videle stasjon i Teleorman fylke i går. Flammene spredte seg til den første togvogna. Mer enn 250 passasjerer ble evakuerte fra toget. Det handler om InterRegio 349-toget som dro fra Bucuresti klokken 13:45 til Arad. En kvinne ble skadet, så ambulanse ble tilkalt.  Locomotiva unui tren a luat foc, în județul Teleorman.

Eksterne nyheter i rumenske media det siste døgnet     Pro-russiske styrker i Donetsk har mistet mer enn halvparten av soldatene sine så langt. I Harkov har mange sivile mistet livet etter russiske angrep. Forțele proruse din Donețk au pierdut mai mult de jumătate din oameni până acum. Mai mulți morţi după atacurile rusești de la Harkov Ursula von der Leyen oppfordrer europeiske ledere til å gi Ukraina og Moldova EU-kandidatstatus. Ursula von der Leyen le cere liderilor europeni să acorde Ucrainei și Moldovei statutul de țări candidate la UE Den bulgarske regjeringen ledet av Kiril Petkov har blitt styrtet av et mistillitsforslag i den bulgarske nasjonalforsamlingen. Guvernul bulgar condus de Kiril Petkov a fost dat jos prin moțiune de cenzură Den europeiske sentralbankens sjefsøkonom advarer: Eurosonen er i fare for å bli rammet av inflasjonspsykologi. Economistul-şef al Băncii Centrale Europene avertizează: Zona Euro se confruntă cu riscul psihologiei inflaționiste EU-kommisjonen ønsker en 50 % reduksjon i bruken av kjemiske plantevernmidler innen 2030. Comisia Europeană vrea o reducere cu 50% a utilizării pesticidelor chimice până în 2030 Bagasjehaugene vokser på Heathrow flyplass i London, selv om passasjerer ble fortalt at problemet skulle bli løst i løpet for to dager siden. Mormanele de bagaje sunt tot mai mari pe aeroportul Heathrow din Londra, deși pasagerilor li s-a spus că se va rezolva în două zile   Kilder: www.digi24.ro   / www.protv.ro

Tidligere sjef for Miljøvaktene ønsker å bli leder for partiet USR   Octavian Berceanu, tidligere leder for Miljøvakten, kunngjorde at han har sendt inn sitt kandidatur som president i USR. «Jeg stiller som president for USR PLUS, i den interne konkurransen i partiet. Mottoet mitt er: USR er alle sin stemme! - Jeg stiller fordi medlemmene i USR PLUS har rett til fritt å uttrykke sine meninger, til å bli forstått og støttet. Jeg stiller fordi de rumenske innbyggerne stemte på USR for at USR skal representere dem betingelsesløst,”skrev Berceanu onsdag kveld på Facebook. Berceanu er kjent som den mest aktive sjefen for Miljøvaktene så langt, mer ute på aksjoner enn på kontoret sitt. Første runde av presidentvalget i USR vil finne sted mellom 6. og 10. juli, andre runde vil finne sted mellom 11. og 15. juli. En internettkongress vil validere valget 16. juli. - - - Octavian Berceanu şi-a depus candidatura pentru preşedinţia USR

De arabiske emiratene ønsker å investere i Constanta Havn  Ledelsen i Abu Dhabi Ports Group i De forente arabiske emirater har uttrykt interesse for å gjennomføre investeringer i havnen i Constanta. Dette kunngjorde transportminister Sorin Grindeanu onsdag. Den rumenske transportministeren hadde et møte med denne gruppen og politiske ledere i Abu Dhabi i går. Det er nå satt ned en felles arbeidsgruppe for å diskutere de konkrete fellesprosjektene mellom ledelsen i havna i Constanța og AD Ports Group. AD Ports Group skal være spesielt interessert i den kunstige øya i Constanta-havna hvor de kan tenke seg å gjøre omfattende investeringer. - - - Ministrul Transporturilor: Compania Abu Dhabi Ports Group din Emiratele Arabe Unite, interesată să investească în Portul Constanţa

Romania har billig mat sammenlignet med snittet i EU   I 2021 var de laveste prisnivåene på mat i butikkene i EU registrert i Polen (60 % av EU-gjennomsnittet) - og i Romania og Bulgaria (begge med 56 % av EU-gjennomsnittet). På den annen side var det høyeste prisnivået i EU på mat i butikkene i Danmark og Irland (begge 140 % av EU-gjennomsnittet), Luxembourg (132 %), Sverige (128 %) og Finland (126 %). I fjor var prisnivået på mat i restauranter og hoteller nesten 3 og 4 ganger høyere i det dyreste landet enn i det billigste. Prisnivået varierte fra 46 % under EU-gjennomsnittet i Bulgaria, 54 % under EU-snittet i Romania og 62 % i Ungarn. Den dyreste restaurantmaten var 155 % over EU-snittet i Danmark, 137 % i Sverige og 133 % i Finland. Dette ifølge Eurostat-data – referert av det rumenske nyhetsbyrået Agerpres. -  - - România are cea mai ieftină mâncare din UE. Cele mai mici preţuri din UE în 2021 s-au înregistrat în Polonia, România şi Bulgaria

Været i morgen fredag   www.weatheronline.co.uk